Apie projektą

Lietuvių kalbos skaitmeniniai ištekliai: elektroninis lietuvių-vokiečių-lietuvių kalbų žodynas

Projektas „Lietuvių kalbos skaitmeniniai ištekliai: elektroninis lietuvių-vokiečių-lietuvių kalbų žodynas“ skirtas parengti šiuolaikinius elektroninės leksikografijos standartus atitinkantį kokybišką, patikimą ir patogų naudoti elektroninį lietuvių – vokiečių kalbų žodyną, kuris tarnaus visuomenės poreikiams bei stiprins lietuvių kalbos reprezentaciją internete ir taip užpildys spragą dvikalbės elektroninės leksikografijos su lietuvių kalba srityje.

Žodynu patogiai galės naudotis ne tik vokiečių kalbos besimokantys ir ją aktyviai vartoti norintys lietuviai, bet ir pasaulio baltistikos centruose lietuvių kalbos besimokantys užsieniečiai, kuriems tokia plataus užmojo leksikografijos priemonė itin reikalinga. Įdiegus vokiškų žodžių paieškos sistemą elektroninį žodyną bus galima naudoti ir vokiečių – lietuvių kalbų kryptimi.

Kol kas numatoma žodyno apimtis – maždaug 7000 tūkstančių antraštinių vienetų. Žodyną ateityje ketinama plėsti ir toliau.